為什麼過節 : 中國節日文化之精神

孫秉山 编著
online access from SuperStar Digital Library
check holdings in CityU Library Catalogue

……與西方的節日相比，中國的傳統節日有兩大特色：一是它發端於中華民族的農耕生活；二是它本身就是中華大文化的具體“展現”。也就是說，中國人過節本身就是“人文化成”的過程。不明白這兩大特色，就難懂中國傳統節日的精神價值與意義……
中國傳統的所有節日，有著一個共同的主旨。也就是說中國傳統的節日，共同追尋著一個深層的終極目的，那就是，這所有的節日都各自在適當的時間、適宜的場合，運用節日中的各項活動，來適時地調節和協調人與人、人與天地萬物的關係；也就是協調著　“天、地、人三才”的關係，以期達到人人和諧的社會與“天人合一”的境界。
……當代的一位儒學大家，唐君毅先生在其所撰《中國之祠廟與節日及其教育意義》一書中，就有這樣的一些分析，他把人生分為三類不同的時間段：
工作日：是人們為了生計，必須努力地去從事某項工作，這項工作必定是有著生活實用的目的和實用的價值。
休息日：是為了恢復體力和精力，以便再繼續從事工作。別無任何目的與價值，這休息日是工作日中不可缺少的一環。
節日：既不是為了生計而從事的具有實用價值的工作，也不是為了恢復體力和精力的休息，那麼這節日中的一切活動又有什麼意義呢？
唐先生說：此種活動或生活，大都是具有藝術性、宗教性、道德性，而有社會教育之意義的，因而都是純精神性的……
(摘錄自書中的“序”)